Analog or Analogue: Which One Should You Use?

Can’t decide whether you write analog or analogue? The short answer is that analog is the preferred spelling for countries (like the United States) that use American English. In contrast, analogue is the spelling choice for the United Kingdom, Australia, and other countries that use British English. Read on to learn more about analog, including the current usage of the word. 

Related:

What Is An Analog?

Photo showing the different meanings of the word "analog."

Analog is both a noun and an adjective. As a noun, one meaning is something structurally or functionally similar to something else. It can also be a less expensive food that uses additives and cheaper ingredients to resemble the flavor of its genuine, more expensive counterpart. For instance, imitation crab use whitefish and soybeans for beef.  

As an adjective, analog describes a watch with two hands or something that isn’t digital or computerized. It also indicates something related to or part of a system that receives constantly variable inputs.

The word comes to English from French. However, its actual origin goes back to the Greek analogous, meaning “proportionate.”

Examples:

  • A bird’s talon is an analog of a cat’s claw.
  • Imitation crab meat, a cheaper version of the real thing, is usually made from inexpensive fish.
  • Although digital watches are convenient, I prefer the classical elegance of an analog watch.
  • Despite being much larger, today’s digital TVs are more efficient than the older analog TVs.
  • Older analog stereos featuring constantly changing inputs from receivers to speakers.
  • The analog signal is intermittent. 
  • Tofu is a popular meat analog replacement. 

When and How to Use the Word Analog?

Now, let’s look at those definitions and examples more closely to make sure they make sense.

In the bird/cat example, talons and claws are analogs because they’re similar in structure and function. You can also apply this meaning by saying some period in history is an analog for events occurring now. Closely related words tied to this definition include analogy and analogous.

If you have ever seen and eaten imitation crab flakes or spears, you know they taste like crab. There’s clearly a difference, but it’s similar enough that many accept the imitator as an analog for an actual crab.

Analog clocks, watches, and devices should be easy enough to understand. A good example under devices is older stereo equipment like record players, tape decks, and receivers.

The example related to an analog system may be harder to grasp. In the example with the speakers and receiver, there is consistent wiring connecting them. However, the input constantly changes depending on what signals the receiver sends to the speakers.

The meanings you’ll probably come across most today are those represented in the first, third, and fourth examples.

What Is An Analogue?

Analogue has the same meanings as analog. It’s also pronounced the same way. Analogue is just the preferred spelling in British English.

What’s the Difference Between Analog And Analogue?

Photo showing that analog is the preferred American English spelling, while "analogue" is preferred in British English

As mentioned earlier in the introduction, analog is the preferred spelling in  American English. Countries that use American English includes the United States and the Philippines. 

On the other hand, analogue is preferred in British English. Outside Britain, you’ll see it in Australia, New Zealand, Ireland, Belize, the Bahamas, Canada, India, and South Africa.

Tip: Some words with an ue ending (such as dialogue, catalogue, epilogue, and monologue) are also preferred in the United States. Take, for instance, the word “dialog.” According to Google’s Ngram, “dialogue” is more popular than “dialog” 

Final Thoughts

Deciding between analog or analogue can be a bit tricky, especially if you have read articles using the two spellings interchangeably. To keep you from using the wrong spelling variation, remember that analog is the preferred American English spelling, while analogue is the British spelling.